EJ翻译:4.1邪恶死亡骑士指南附译者心得分享
作者:腹黑露恩来源:NGACN/EJ发布时间:2011-07-07 09:46:14二、天赋
2.1 基础天赋
5/0/32 +4
此种加点已经囊括了所有可以强化你、你的双手武器以及你的食尸鬼的能力。
2.2 可选加点
你对于天赋点的第一次抉择是在以下这三个基层天赋上
-邪恶命令
这个天赋可以让你更多的使用死亡之握来将一些法系怪拉给坦克,或将怪物拉向某个你们需要他去的地方(译注:如将奥拉基尔P2的小风暴迅速拉离人群)。
-亵渎
亵渎非常容易触发(天谴打击,瘟疫打击或亡域打击),并且是一个有效的范围减速效果,但是有时会适得其反。此外,在4.1版本中,亵渎不再对免疫它的首领生效。
-韧性传染
如果有首领会驱散自己的疾病……那么这毫无疑问会是一个好天赋……(意思就是pve没用)
-关于邪恶分支下的压制魔法,1点的压制魔法即能在开启反魔法护盾并受到魔法伤害时得到可接受的符能回复量,但是不管对于自保或者是更多的符能回复,仍建议至少点出2点压制魔法;当然如果你想最大化这个效果,你稍后可以继续回到这里加满这个天赋。
现在,还剩下3点天赋点,这些天赋点你可以在自由权衡之下投入到以下能力上:
血魄:
-强化血魄转化
更多的符文就等于更多的dps;值得注意的是,当你正好需要符文并且拥有足够的公共CD的时候血魄转化是否可用是一件很重要的事。每点天赋减少血魄转化的冷却时间15秒。
-血魄气息
这个天赋需要你受到伤害或者躲闪、招架时才会生效,可能有些首领那屈指可数的范围技能会触发这个效果,但它的效果仍不尽如人意——当然如果你是一个受虐狂,那就另当别论……
-剑刃屏障
如果你真的想要为你的治疗省蓝……那么你就点这个免伤天赋吧……
-血色热疫
这是一个不错的debuff,但你的坦克应该自己能上这个deuff,如果他真的需要你来帮他保持这个debuff……那真是一种耻辱……另外,值得一提的是,血色热疫并不是一种疾病,并不会为天谴打击提供伤害加成。
-毁灭之手
此天赋降低了绞杀1分钟的冷却时间,它看上去应该更像一个PVP天赋。
冰霜:
-符能精通
由于符文腐化不再叠加(现在每次刷新只是增加3秒的持续时间),你不必再担心施放死亡缠绕的时候符文回复的浪费。符能精通可以让你收集更多的符能并持续的施放死亡缠绕,更快的使你的食尸鬼达到黑暗变身状态。1点的符能精通是推荐的并且是绰绰有余的(译注:1点就已经能够使你在满符能的情况下使用3次死亡缠绕);在此天赋点上花费更多点数的收益是递减的,大部分时间,你的符能获得与消耗会使你的符能基本保持在100以下。
邪恶:
-亵渎
如果你一开始没有点这个天赋,那么你现在可以选择在这里投入一些点数,这个天赋的具体细节上面已经提到,它的效果视情况而定。
-韧性传染
先前已经提到过,它几乎没有pve价值
-死神逼近
这个天赋不仅仅适合于pvp,它同样适合于任何会受到大量/强力减速效果的战斗。
-压制魔法
对于这个技能的使用率来说,在该天赋上投入2点就已经是一个不错的选择了。你当然也可以点满3点来获得更多的免伤(增加存活率)以及为你的治疗减少更多的压力;它在特定场合下可以给予你更多的符能回复以制造更多的伤害。
-反魔法立场
如果你已经点满了3点压制魔法,那么你可以点上这个天赋以进一步强化你的魔法减伤能力;反魔法立场是一个拥有2分钟cd并可以在某些场合为团队带来相当利益的技能(译注:如:H玛洛里亚克的红阶段,H奈法利安的电刑)。
2.3 雕文
主要雕文基本上是固定的,极效雕文的选择是可变的,而初阶雕文则完全随意
-主要雕文
[死者复生雕文]
-极效雕文
[反魔法护罩雕文]
[黑暗救赎雕文](译注:4.2中该雕文被改成击杀一个可获经验或荣誉的目标后使你的下一次死亡打击回复20%的生命)
-初阶雕文
[血魄转化雕文] (译注:血魄转化雕文可以在某些场合帮到你,如奇玛隆的战斗中)
[凛冬号角雕文]
[冰霜之径雕文] 或 [死亡之拥雕文] (译注:冰霜之径雕文虽然可以在某些特定场合帮助你和你的团队减少掉落伤害,但是在一些情况下,它也会带来不必要的麻烦;如:H奈法利安的末路,以冰霜之径进入场地后,容易引起奥妮克希亚的仇恨紊乱)




























网友评论