178首页  > 魔兽世界  > 外服高等精灵社区 致全球高等精灵支持者的公开致谢

外服高等精灵社区 致全球高等精灵支持者的公开致谢

魔兽世界 NGA : speaklessgod 2020-06-03 16:12:27

本文来源于NGACN,作者:speaklessgod;原文地址:【点我查看】转载请注明出处!

节注:Legacy of Quel'dorei 社区成立于Discord群组,成立时间约为2018年前后,在此前的两年中始终作为美服高等精灵爱好者(Aka:Pro-HE)的交流中心使用,在数年的时间中,此社区贡献了大量有关高等精灵的艺术作品/设定研究,其主要研究方向为联盟侧可选高等精灵以及达成这一目标的各种路径,同时也是美服论坛高等精灵”摩天楼“的”维护者“,本社区在2019年提出的纲领中将”虚空精灵获得与高等精灵类似的外观选项,从而成为一个更能为高精党玩家所接受的选择“列为其宣布其目的最终达成的条件之一(以获得独立同盟种族为主要目的,“合理的妥协以及设定上将高等精灵和虚空精灵加以合并”为最低条件),此条件于2020年5月27日得到达成,目前卡组内已叫香声一片,高管无法继续履行职责。

作为国服五区金色平原某联盟派萨拉斯精灵扮演公会的成员,我于2018年加入本卡组,作为社区中一些在这二年中作出了许多贡献成员的好友,本人获授权将这封公开致谢向全球热爱高等精灵的玩家发布,同时也感谢你们多年以来一直的支持。

译文

致:世界范围内所有曾经支持以及现在仍然在支持高等精灵的各位魔兽玩家!

首先,以及最诚挚地,来自我们在Discord平台社区上的朋友们对你们的祝福,感谢你们.

那些来自五湖四海,各大地区社区以及全球的玩家们,感谢你们一直以来的努力以及追寻,自那以后,我们已经走了如此之遥远的路,我们大家曾经见证过不可能的任务,经年的辩论,努力以及热情,持续的创造,激情和坚持,最终,引领我们来到了今天的局面。

和我们最初的预期不同,我们没有见证高等精灵成为一个独立的同盟种族,但这一刻起,玩家可选用的符合魔兽世界设定的高等精灵外观选项已经不再因某些“也许值得推敲的陈述”而被拒绝于联盟的大门之外。

如果不是因为你们的坚持,我们本无法,也绝不可能走得这么远,我们很可能并无可能见证这一时刻,如果不是因为你们所有玩家经年的热情,此时此刻依然燃烧如初,即使这并不是每一个人都感到绝对满足的完美答案,但此刻的你们依然可以心怀骄傲和快乐,在此世之上如此燃烧着的热诚和坚定,以及你们每一位玩家的努力之下所导向的结果为我所未见,在这里要向各位表示由衷的感谢,干得漂亮,各位。

接下来意味着什么?

接下来我们社区的下一项议程可能要依据每个人自身的态度与看法,但最后依然会以社区共识的形式对外展示,对于我们中的一些人们而言,这已是一个可以接受的妥协,甚至已远远超出了他们的预期,特别是在历经经年的自我嘲笑以及原地踏步之后,但同样对于有些人们,这依然是一个难于接受的结果,就官方设定而言,我们还需要请求更多的剧情上的修正来使得我们今天所获得(拥有正常肤色的虚空精灵)在官设上得到合理化;我们希望所有人都能谨慎思考他们真正所追寻的东西,并在确信自己的目标之后,勇敢而坚定地去尝试和追寻,生活的真谛在于接受已有的,满足于所拥有的一切,但这并不意味着,与此同时便不能继续在求索的道路上继续前进。

我们希望所有玩家享受新的高等精灵外形模组,它们将在新的暗影界资料片中上线,是的,一个已经迟到了太久的答案,我们同样希望那些仍有着更多期许的人们(译者注:高等/虚空精灵圣骑士/独立战斗形态/更多不同于血精灵的装饰选项为此前呼声较高的“次选项”,目前社区管理者依然对这些选项在未来的可能性保持开放态度)能够继续追寻他们所想要的东西,因为仅有如此,理想才可成为现实,不要遗忘是怎样的坚守使得我们能够走到今天的光芒下,也请不要忘记这本身便是游戏生涯乃至人生中最为美好事情。

诚挚的

高等精灵的遗产社区

社区副主任 Vexander

翻译者/社区成员:Veserian.Farwind

原文

__**To Everyone who has Supported High Elves, all around the World!**__

__First and Foremost, from our Discord community, Thank You.__

Thanks to the efforts of people from different communities and nations all over the world, we've come this far. What seemed impossible, after years of arguments, effort, passion, creativity, and dedication, has happened. While we're not seeing High Elves added as an outright Allied Race, the customizations necessary to immerse oneself as a High Elf are no longer being denied to the Alliance under some thinly veiled and lore inaccurate statement. We would not have come this far, would not have seen this addition, if not for passionate players like all of you. Even if this isn't the outcome you individually wanted, take pride and joy in having come at least this far. Few people have the tenacity or dedication to do what everyone here has done. Great job everyone!

__What does this mean going forward?__

This is going to be something for each person to decide for themselves on an individual basis, or come to a consensus as a community. For some, this compromise is enough, even more than enough, certainly more than what was expected after years of jokes and lack of news. For others, it's not acceptable, it doesn't provide enough to do justice to the lore and the request. We hope everyone will think long and hard about want they want, and then pursue it, or to be at peace with what we have. The secret to a happy life is learning to be content with what we have, but that doesn't mean the squeaky wheel doesn't get the grease.

We hope everyone enjoys their new High Elf customizations come Shadowlands, it's long been overdue. We also hope that those who aren't satisfied keep pushing for more, because it'll only make things better. Never lose the indomitable spirit that brought us to this point today; it is one of our greatest treasures as people and players.

Sincerely,

The Legacy of the Quel'dorei Discord Community 

宣言纲领文件本体:[点击进入]

178游戏网声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
扫码关注我们